תנאי שימוש

תנאי שימוש אלה (״התנאים״) הם הסכם משפטי בינך לבין Arthea, LLC (״ארתיאה״, ״אנחנו״) המסדיר את השימוש שלך באפליקציית אוריון שש בש (״אוריון״, ״האפליקציה״). בהורדת אוריון או במשחק בו אתה מסכים לתנאים אלה. אם אינך מסכים, אנא אל תשתמש באפליקציה. אוריון גם מטפל בנתונים שלך כמתואר במדיניות הפרטיות שלנו, המהווה חלק מתנאים אלה.

מי רשאי לשחק

אוריון כולל רכישות בתוך האפליקציה ומשחקים המתנהלים במטבעות וירטואליים. הוא נושא דירוג גיל ב‑App Store וב‑Google Play; אנא פעל לפי הדירוג המוצג בעמוד החנות שלך. כמו כן, כדי לבצע רכישה כלשהי עליך להיות בגיל שבו אתה כשיר להתקשר בחוזה מחייב במדינתך; אם אתה קטין, על הורה או אפוטרופוס להסכים לתנאים אלה ולפקח על כל רכישה. אוריון הוא משחק של מיומנות ומזל, למטרות בידור בלבד. ההימור והזכייה במטבעות ובפריטים וירטואליים אחרים נעשים במטבעות וירטואליים בלבד: אין הימור בכסף אמיתי, אין משיכת כספים ואין פרסי כסף אמיתי, ולפריטים הווירטואליים אין ערך כספי.

הרישיון שלך להשתמש באוריון

אנחנו מעניקים לך רישיון אישי, לא בלעדי, שאינו ניתן להעברה וניתן לביטול, להשתמש באוריון לצורכי בידור אישי ולא מסחרי שלך, בכפוף לתנאים אלה. כל הזכויות שלא הוענקו במפורש שמורות לנו. האפליקציה הזו ניתנת לך ברישיון ואינה נמכרת לך.

פרופיל האורח שלך

אוריון אינו דורש הרשמה. כשאתה משחק מקוון בפעם הראשונה, האפליקציה יוצרת פרופיל אורח אנונימי המזוהה במזהה שחקן אקראי. אתה אחראי לפעילות המתבצעת דרך הפרופיל שלך במכשירך. מכיוון שאין סיסמה, שמור על אבטחת המכשיר שלך: כל מי שמשתמש בו יכול לשחק בשמך.

משחק הוגן ושימוש מקובל

אוריון הוא משחק תחרותי עם טבלת מובילים ציבורית. אתה מתחייב שלא:

• לרמות, להשתמש בבוטים, באוטומציה, בלקוחות מותאמים, בעורכי זיכרון או בכל כלי המקנה יתרון בלתי הוגן או מתערב בקוביות, במנוע הכללים או בדירוגים;
• לנצל תקלות, לתמרן את מערכת השיבוץ, לתאם עם אחרים כדי לנפח דירוגים, או להפריע למשחקים של שחקנים אחרים;
• לבחור שם תצוגה פוגעני, המתחזה למישהו או הפוגע בזכויותיו של אדם כלשהו;
• לנסות לגשת לשרתים שלנו או לאפליקציה, לסרוק אותם, לשבש אותם או לבצע בהם הנדסה לאחור, אלא במקום שבו החוק אוסר על הגבלה זו.

הקוביות של אוריון הן הוגנות באופן שניתן להוכיח: השרת מתחייב לזרע מגובב לפני כל משחק וחושף אותו בסופו, כך שניתן לאמת כל הטלה. אנחנו רשאים להשעות או להסיר פרופילים, לאפס דירוגים או לסרב לתת שירות, כדי לשמור על טוהר המשחק.

רכישות בתוך האפליקציה

אוריון חינמי למשחק. הוא מציע רכישות אופציונליות של פריטים וירטואליים בתוך האפליקציה (כגון אבנים וכרטיס העונה), המעובדות במלואן על ידי החנות שממנה התקנת אותו: על ידי Apple דרך חשבון ה‑App Store שלך, או על ידי Google דרך חשבון ה‑Google Play שלך. הרכישות כפופות לתנאי שירותי המדיה של Apple או לתנאי השימוש של Google Play, והתשלום נגבה על ידי אותה חנות ולא על ידינו. המחירים מוצגים באפליקציה לפני שאתה מאשר, והם עשויים להשתנות לפי אזור ולאורך זמן.

לפריטים וירטואליים אין ערך אמיתי

• מטבעות, אבנים, פריטים קוסמטיים ופריטים אחרים במשחק הם רישיון מוגבל להשתמש בתוכן דיגיטלי בתוך אוריון. הם אינם רכושך, אין להם ערך כספי, ולא ניתן להמירם בכסף מזומן, להעבירם או לפדותם מחוץ לאפליקציה.
• לאחר האספקה, פריטים וירטואליים הם תוכן דיגיטלי שנצרך. למעט במקום שבו החוק או הליך ההחזר של החנות שלך קובעים אחרת, הרכישות סופיות ואינן ניתנות להחזר. בקשות החזר מטופלות על ידי החנות שממנה רכשת: Apple עבור ה‑App Store, Google עבור Google Play.
• אנחנו רשאים לשנות פריטים וירטואליים או את מחיריהם, לאזן אותם מחדש, להגביל את תוקפם או להפסיק אותם, כדי לשמור על משחק הוגן ותקין. אם נסגור את אוריון לצמיתות, פריטים וירטואליים שלא נוצלו עלולים לאבוד ללא פיצוי, למעט במקום שבו החוק דורש אחרת.

התוכן שלנו

אוריון, שמו, הלוגו, העבודה האמנותית, העולמות, הדמויות, הצלילים, הקוד ומנוע הכללים הם בבעלות ארתיאה או מעניקי הרישיון שלה, ומוגנים בדיני הקניין הרוחני. אינך רשאי להעתיק אותם, להפיץ אותם, לשנות אותם או ליצור מהם יצירות נגזרות, אלא כפי שמתירים תנאים אלה או החוק. על פריט התוכן היחיד שאתה מספק, שם התצוגה שלך, אתה מעניק לנו רישיון להצגה פומבית בטבלת המובילים.

השירות ושינויים

אנחנו פועלים כדי שאוריון יהיה זמין והוגן, אך אנחנו מספקים אותו ״כמות שהוא״ ואיננו יכולים להבטיח שהוא יפעל תמיד ללא הפרעות או ללא שגיאות. אנחנו רשאים לעדכן, להוסיף או להסיר תכונות, עולמות ומצבי משחק ככל שהמשחק מתפתח. אנחנו רשאים גם לעדכן תנאים אלה; אם נבצע שינויים מהותיים נעדכן את תאריך ״עודכן לאחרונה״, ובמקרים המתאימים נודיע לך בתוך האפליקציה. המשך המשחק לאחר שינוי מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים.

הסתייגויות והגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת בחוק, אוריון ניתן ללא אחריות מכל סוג שהוא, וארתיאה אינה אחראית לנזקים עקיפים, מקריים או תוצאתיים, ואף לא לאובדן של פריטים וירטואליים או של התקדמות. אין בתנאים אלה כדי להגביל זכויות כלשהן העומדות לך מכוח דיני הגנת הצרכן הקוגנטיים, או את אחריותנו למוות, לפגיעה גופנית או למרמה, במקום שבו לא ניתן לשלול אחריות כזו. במקום שבו לא ניתן לשלול אחריות אך ניתן להגבילה, היא מוגבלת לסכום ששילמת לנו (אם שילמת) בשנים עשר החודשים שקדמו לתביעה.

סיום השימוש שלך

אתה רשאי להפסיק להשתמש באוריון בכל עת ולבקש את מחיקת פרופיל האורח שלך (ראה מדיניות הפרטיות). אנחנו רשאים להשעות או לסיים את הגישה שלך אם תפר תנאים אלה, או כדי להגן על המשחק או על שחקנים אחרים.

Apple App Store

תנאים אלה הם בינך לבין ארתיאה ולא בינך לבין Apple. Apple אינה אחראית לאוריון או לתוכנו. במידה הנדרשת, Apple וחברות הבת שלה הן מוטבות צד שלישי של תנאים אלה ורשאיות לאכוף אותם. אם אוריון אינו עומד באחריות כלשהי החלה עליו, אתה רשאי להודיע על כך ל‑Apple, ו‑Apple תחזיר את מחיר הרכישה (אם שולם); לא חלה על Apple כל חובת אחריות אחרת. כל תביעה אחרת הנוגעת לאפליקציה היא באחריותנו ולא באחריות Apple, כאמור לעיל. אתה מאשר שאינך נמצא במדינה הכפופה לאמברגו של ממשלת ארצות הברית, ושאינך מופיע ברשימה כלשהי של גורמים אסורים של ארצות הברית.

Google Play

אם התקנת את אוריון מ‑Google Play, תנאים אלה הם באותו אופן בינך לבין ארתיאה ולא בינך לבין Google. Google אינה אחראית לאוריון או לתוכנו ואין עליה כל חובה לספק לו תמיכה. רכישות שבוצעו דרך Google Play מעובדות לפי התנאים של Google עצמה, ובקשות החזר בגין רכישות אלה מטופלות על ידי Google כמתואר לעיל.

הדין החל

תנאים אלה כפופים לדיני צרפת, בלי לפגוע בזכויות הקוגנטיות להגנת הצרכן של מדינת מגוריך. סכסוכים יידונו בבתי המשפט המוסמכים בצרפת, ושוב בלי לשלול ממך זכות כלשהי לנקוט הליכים בתחום השיפוט של מדינתך, במקום שבו החוק מבטיח לך זאת.

יצירת קשר

Arthea, LLC. תמיכה: orion@arthea.ai. פרטיות: orion@arthea.ai.